26. Shuara · ajete 185–187

قَالُوٓاْ إِنَّمَآ أَنتَ مِنَ ٱلۡمُسَحَّرِينَ

Kalu ‘innema ‘ente minel-musehherine

Ata i thanë: "S'ka dyshim se ty të ka zënë magjia!"

وَمَآ أَنتَ إِلَّا بَشَرٞ مِّثۡلُنَا وَإِن نَّظُنُّكَ لَمِنَ ٱلۡكَٰذِبِينَ

We ma ‘ente ‘illa besherun mithluna we ‘in nedhunnuke leminel-kadhibine

Ti nuk je tjetër por njeri si edhe ne, dhe ne nuk të konsiderojmë tjetër vetëm se gënjeshtar!

فَأَسۡقِطۡ عَلَيۡنَا كِسَفٗا مِّنَ ٱلسَّمَآءِ إِن كُنتَ مِنَ ٱلصَّٰدِقِينَ

Fe’eskit ‘alejna kisefæn mine es-sema’i ‘in kunte mine es-sadikine

E nëse je nga të vërtetit, atëherë lëshoje mbi ne një copë nga qielli (si dënim)!