37. Safat · ajete 177–180

سورة الصافات
177

فَإِذَا نَزَلَ بِسَاحَتِهِمۡ فَسَآءَ صَبَاحُ ٱلۡمُنذَرِينَ

Fe’idha nezele bisahetihim fesa’e sebahul-mundherine

E kur të vjen ai (dënimi) në territorin e tyre, mëngjes i shëmtuar do të jetë për ata që u ishte tërhequr vërejtja.

178

وَتَوَلَّ عَنۡهُمۡ حَتَّىٰ حِينٖ

We tewelle ‘anhum hetta hinin

E ti largohu për një kohë prej tyre,

179

وَأَبۡصِرۡ فَسَوۡفَ يُبۡصِرُونَ

We ‘ebsir fesewfe jubsirune

Dhe ti vështroi se edhe ata më vonë do të shohin.

180

سُبۡحَٰنَ رَبِّكَ رَبِّ ٱلۡعِزَّةِ عَمَّا يَصِفُونَ

Subhane rabbike rabbil-’izzeti ‘amma jesifune

I pastër e i lartë është Zoti yt, Zoti i gjithfuqishëm nga ajo që ata i përshkruajnë.