عَلَىٰ سُرُرٖ مُّتَقَٰبِلِينَ
‘Ala sururin mutekabiline
Të mbështetur në kolltukë me fytyrë nga njëri-tjetri,
37. Safat · ajete 44–47
سورة الصّافّاتيُطَافُ عَلَيۡهِم بِكَأۡسٖ مِّن مَّعِينِۭ
Jutafu ‘alejhim bike’sin min ma’inin
Atyre u bëhet shërbim me gota (me verë) nga burimi,
بَيۡضَآءَ لَذَّةٖ لِّلشَّٰرِبِينَ
Bejda’e ledhdhetin lilshsharibine
E bardhë (vera), që ka shije për ata që e pinë,
لَا فِيهَا غَوۡلٞ وَلَا هُمۡ عَنۡهَا يُنزَفُونَ
La fiha gawlun we la hum ‘anha junzefune
Prej asaj nuk ka dhembje koke, e as që ata do të dehen nga ajo,
